The wiki

The street

Rue des Hirondelles, its voice and what it builds.

Rue des Hirondelles runs down to the harbour: La Lanterne on one side, Galette Royale across the road, the market square with its fountain and bandstand at the top, the baker, the bookshop, the hardware shop and the bus stop for Penmarc'h along the way. It has weather (sun, cloud, rain, wind and sea mist), it has four seasons, and it has opinions.

The voice of the street

Once the shop has found its feet, the morning card carries one line of what the street is saying about yesterday: the best plate, a new face, the weather, a project. There are 445 of these lines, morning, evening and weather, and a quiet or rough day is always reported kindly. A few, with no names filled in:

  • Any morning: “The lantern stays lit tonight. The night shift at Saint-Roch has already heard.”
  • A new season: “Spring is back. The florist has put out more buckets than there are doorsteps.”
  • A year ago today: “A year ago the lantern was newer, says Hortense, and so were you. She says it fondly.”
  • During a fair: “Bastien has a petal stuck to nearly every letter this week. Nobody has complained about the post.”
  • A festival day: “The Opéra is shut for the holiday, so Odette has come to watch the street. Better timing, she says.”
  • A new shop rank: “The street heard the lantern has gone up a notch. The baker swears it glows brighter.”
  • A quiet day: “A quiet day yesterday. The baker says he had whole weeks like that, just before the good ones.”
  • A busy day: “The till rang so often yesterday that Monsieur Anselme asked what tune it was.”

The street projects

As the story goes on, the street starts putting things right: a roof for the bandstand, lanterns the length of the street, the dry fountain. There are 6 street projects; you help with a little from the till and crêpes for the people doing the work, and each one changes the window for good.