Guests

Marcel

On this page

Their faces

  • Marcel, talkingTalking
  • Marcel, pleasedPleased
  • Marcel, delightedDelighted
  • Marcel, so-soSo-so
  • Marcel, disappointedDisappointed
  • Marcel, waitingWaiting

What Marcel says

Coming in
“Bonjour, Madame. I measured your doorstep. A knot and a half. Very good.”
“Morning. I've come from the square. The pitch still slopes to the left.”
“Bonjour. Hortense calls me 'the other Marcel'. I've decided it's an honour.”
On a sunny day
“Sun on the square. Good for boules, bad for my hat. Bonjour.”
On a rainy day
“Rain. No boules today. So I've come to measure your crêpes instead.”
So-so
“A knot off. Still on the pitch.”
Disappointed
“Rolled out of bounds, that one. Never mind, Madame.”
On the way out
“Off to the square. Measured and fed. Merci.”

How they order

Marcel has 8 written orders, heard over the year as the kitchen learns new fillings and techniques; after those, the game makes up more in the same voice. A few of them:

“A galette: ham and cheese, square. Crisp. Four sides, all the same length.”

In plain words Ham and Emmental on buckwheat. A square envelope. Crisp.

HamEmmentalthat is La Parisienne

“Butter, three corners. Golden. And round as a boule before you fold it, please.”

In plain words Butter. A triangle. Golden.

Salted butterthat is La Toute Simple

“The fruit as curved as my back swing, with salted caramel. Rolled. Golden.”

In plain words Banana and salted caramel. Rolled. Golden.

BananaSalted caramel

“Apple compote, rolled the length of my string, a knot at each end. Golden.”

In plain words Apple compote. Rolled. Golden.

Apple compote

In Marcel’s words

When Marcel makes an order up, these are the words for a fold and for how it is cooked:

In Marcel’s words
They meanThey say
Triangle“three corners, a knot apart”
Square envelope“square, four knots a side”
Rolled“rolled like my string”
Pale and soft“pale as the square's gravel”
Golden“golden as the evening pitch”
Crisp“crisp, a good hard lie”

Not sure what they mean? Ask. See orders.

Marcel’s story: The level pitch

“The level pitch” unfolds over four visits, told a little at a time across the counter. Somewhere along it comes a question, and your answer changes one thing you will see and one thing the till feels. Both answers are kind; neither is wrong.

“The pitch on the square slopes left. Every boule ends at the fountain. I've measured it.”

— how it begins

Spoiler The whole of “The level pitch”, its question and its keepsake
  1. “The pitch on the square slopes left. Every boule ends at the fountain. I've measured it.”
  2. “The town will level it if there's a summer tournament to show for it. We need a sponsor.”
  3. “Forty players have signed up. We need a prize. And maybe a name on a boule.”
  4. “The tournament! The pitch was flat as your counter. I came second. By half a knot. (or, after the other answer: “Second, with your lantern boule, by half a knot. Next year, first. The jack's yours.”)”

The question: How will La Lanterne help?

  • Sponsor a boule with the lantern. Marcel: “A lantern on a boule! I'll have it engraved. Small. Tasteful. Round.” (Marcel tips 10% more: he plays with your lantern on his boule.)
  • Bake the winners a crêpe. Marcel: “A crêpe for a trophy. You can't put it on a shelf. That's what I like about it.” (The tournament's players come round: one more guest a day for three days.)

From the level square: The tournament's jack, a small wooden ball, scuffed. Marcel has tied his knotted string to it.

The tournament jack

The tournament jack A wooden cochonnet from the square's first level summer, with a knotted string tied on.

Who Marcel knows

Presents

From Yann the pedlar’s cart, Marcel would love a new ball of string.

Friendship

Spoiler What Marcel says as you become friends

As you become friends:

  • A regular: “I've measured your queue. It's getting longer. Good sign.”
  • A friend: “I told the square your crêpes are round. They came to check.”
  • A dear friend: “If I win the summer cup, you're getting a knot of my string.”
  • Family: “Eighty-one years of measuring. Yours is the one thing I needn't check.”

When a present arrives:

  • “New string! I'll tie the knots tonight. Every hand-width. Merci.”