Guests
Gilles
On this page
Their faces
Talking
Pleased
Delighted
So-so
Disappointed
Waiting
What Gilles says
How they order
Gilles has 8 written orders, heard over the year as the kitchen learns new fillings and techniques; after those, the game makes up more in the same voice. A few of them:
“Whatever Rosalie had last time. Which was... strawberries and cream. Triangle. Golden.”
In plain words Strawberries and whipped cream. A triangle. Golden.
“Banana. Or jam. No: banana, with butter. Rolled. Golden. Decided. Don't let me undecide.”
In plain words Banana and butter. Rolled. Golden.
“A galette. Ham and cheese? Ham and cheese. Square. Crisp. Is that a normal order?”
In plain words Ham and Emmental on buckwheat. A square envelope. Crisp.
“Not what Rosalie had. The other one: apple and caramel, triangle. Golden.”
In plain words Apple compote and salted caramel. A triangle. Golden.
In Gilles’s words
When Gilles makes an order up, these are the words for a fold and for how it is cooked:
| They mean | They say |
|---|---|
| Triangle | “three corners, I think” |
| Square envelope | “square, like a tin lid” |
| Rolled | “rolled, like a tin key” |
| Pale and soft | “pale and soft, I suppose” |
| Golden | “golden, probably” |
| Crisp | “crisp. Yes. Crisp” |
The usual
Once Gilles has a favourite, the order stops being spelled out: the usual is La Chantilly, golden. It sounds like this: “The usual. Probably. Yes, the usual.” See the usual.
Not sure what they mean? Ask. See orders.
Gilles’s story: The sardine tin
“The sardine tin” unfolds over four visits, told a little at a time across the counter. Somewhere along it comes a question, and your answer changes one thing you will see and one thing the till feels. Both answers are kind; neither is wrong.
“A secret: we're engaged, but I never gave Rosalie a ring. I couldn't choose one.”
— how it begins
Spoiler The whole of “The sardine tin”, its question and its keepsake
- “A secret: we're engaged, but I never gave Rosalie a ring. I couldn't choose one.”
- “I chose! My grandmother's ring. It lives in a sardine tin. Safest place in the cannery.”
- “I want to give it to her here, at your counter, on Saturday. But how? I can't decide.”
- “She said yes. Again. She says it counts double now. You can have the tin. It's clean. (or, after the other answer: “She ate half the crêpe, then found the tin. She said yes! Here, the tin. It's clean.”)”
The question: How should Gilles give the ring?
- Tie the tin up in a crêpe box. Gilles: “A crêpe box, tied with string. She'll think it's lunch. It is lunch. And a ring.” (Takeaway bags pay 10% more this week: the whole street has heard about the box.)
- Hide the tin under her plate. Gilles: “Under the plate. She checks the bottom of every plate. It's a wedding-planner thing.” (Rosalie tips 10% more: she has a ring to show off and a reason to visit.)
From the cannery: An empty sardine tin, washed twice, the lid rolled back on its little key.

An empty sardine tin Washed twice, lid rolled back on its key. It kept a ring safe for one week. Faintly of the sea.
Who Gilles knows
Around the street
You will hear from Gilles at The wedding order (June).
Presents
From Yann the pedlar’s cart, Gilles would love a keyring for the tin key.
Friendship
Spoiler What Gilles says as you become friends
As you become friends:
- A regular: “Rosalie says I talk about your counter more than the wedding.”
- A friend: “I decided something today, on my own: to come here. It counts.”
- A dear friend: “Yours is the only shop where I don't have to decide. You just know.”
- Family: “Rosalie asked me what I'm sure of. I said her, and this counter.”
When a present arrives:
- “A keyring! Now I'll always know where the key is. Most days.”











