Guests
Rozenn Guillou
On this page
Their faces
Talking
Pleased
Delighted
So-so
Disappointed
Waiting
What Rozenn Guillou says
How they order
Rozenn Guillou has 8 written orders, heard over the year as the kitchen learns new fillings and techniques; after those, the game makes up more in the same voice. A few of them:
“Darling. Darling crêpe. Butter. Just butter. Wrapped like a stole. Pale.”
In plain words Salted butter, nothing else. A square envelope. Pale and soft.
“The bees' work and the sour yellow fruit, sugared. Rolled out like a red carpet. Golden.”
In plain words Honey and lemon-sugar. Rolled. Golden.
“Today, drama: chocolate shavings, raspberries. Three corners, like a bow. Golden.”
In plain words Chocolate shavings and raspberries. A triangle. Golden.
“As in 1972: butter, folded square like a playbill. Pale. Nothing else.”
In plain words Salted butter. A square envelope. Pale and soft.
In Rozenn Guillou’s words
When Rozenn Guillou makes an order up, these are the words for a fold and for how it is cooked:
| They mean | They say |
|---|---|
| Triangle | “three corners, like a bow” |
| Square envelope | “wrapped like a stole” |
| Rolled | “rolled out like a red carpet” |
| Pale and soft | “pale, my good side” |
| Golden | “golden as a première” |
| Crisp | “crisp as opening night” |
Not sure what they mean? Ask. See orders.
Rozenn Guillou’s story: The summer of 1972
“The summer of 1972” unfolds over four visits, told a little at a time across the counter. Somewhere along it comes a question, and your answer changes one thing you will see and one thing the till feels. Both answers are kind; neither is wrong.
“1972: one line, in a tent on the square. A woman here fed me butter. Never asked her name.”
— how it begins
Spoiler The whole of “The summer of 1972”, its question and its keepsake
- “1972: one line, in a tent on the square. A woman here fed me butter. Never asked her name.”
- “Butter in forty cities since. None of it right. I'd begun to blame the cities.”
- “Found it: 1972, me at this counter, and the woman with the butter. Your aunt, darling!”
- “The butter or the summer? Both, darling. I found the butter. The summer came too. (or, after the other answer: “Both: the butter and the summer. On your wall, I get them every year.”)”
The question: Where should the photograph go?
- Hang it by the door. Rozenn Guillou: “By the door! I haven't had billing like that in years.” (A star on the wall: ambience +1 every summer.)
- Send it to Maëlle. Rozenn Guillou: “To Maëlle. Yes. She'll pretend not to remember me. Then she'll write.” (La Toute Simple sells for 10% more: Rozenn tells everyone.)
From Rozenn: Her folded paper fan, signed across the pleats: 'Butter, pale, 1972 and always. R.'

Rozenn's paper fan Folded paper, a little worn at the pleats. Signed: 'Butter, pale, 1972 and always.'
Who Rozenn Guillou knows
Presents
From Yann the pedlar’s cart, Rozenn Guillou would love a plum silk scarf.
Friendship
Spoiler What Rozenn Guillou says as you become friends
As you become friends:
- A regular: “I've signed a photograph for you. I only sign for friends now.”
- A friend: “I've told my agent about you. She asked if you sing.”
- A dear friend: “You're the only one who knows I'd rather have butter. Keep it quiet.”
- Family: “If they ever write my life, darling, you're in the last chapter.”
When a present arrives:
- “Plum silk! It goes with nothing I own. I adore it.”








